In an exciting match in front of a record crowd, Latics beat Man Utd on penalties in the annual Joseph’s Goal Legends match